COVID-19 Information page

Updated January 20, 2021

Dear Customer, due to recent increase cases of COVID_19 in Los Angeles, we have decided to close the store for one (1) week to test all our employees to make sure all are healthy and safe enough to continue working. We are closing temporarily for 1 week to schedule testing and await for results. We are also going to do a deep disinfecting cleaning storewide during this time to continue to provide our customers safe and healthy environment to conduct business, and to stay in compliant with the Health Department. We will be able to communicate with our customers through email and text messaging, during business hours while we are closed. Phone#323-306-0248 TXT:323-205-6475 email: communitypawn01@gmail.com

 We will close from January 23, 2021  and will reopen Monday February 1, 2021.

If you need to redeem your pawn item, please redeem it before Saturday January 23,2021. No Redemptions during the week we are closed sorry. 

 

We will not be foreclosing any loans or Layaways during this time.  If any employee test positive for Covid-19 we will have them stay home and get rest until they test negative for COVID-19 again.  Please rest assure that your pawn items and layaways are secured and insured.    If you have any pawn items that expire during this week, we will extend it until we are open. If you have received a final Notice, and the date falls during this week, we will give you extra time until we open. 

  -Management.

-Spanish . 

 

ESPANOL

Estimado Cliente,

La salud de nuestros clientes, empleados y sus familias son de suma importancia, Ultima mente casos de Covid-19 han aumentado drasticamente en Los Angeles, y por esta razon tenemos que dejar que nuestros trabajadores tomen el test de Covid-19, para asegurarnos que esten negativos y en buen estado de salud para seguir trabajando, hemos decidido cerrar temporalmente por una semana de apartir Sábado, Enero 23, 2021, hasta Domingo Enero 30, 2021. Y vamos a reabrir con horario regular el Lunes Febrero 1, 2021 alas 9:00 am. Durante este periodo de tiempo este seguro que sus artículos en empeño están en buenas manos y asegurados. Si tiene algún articulo que se venza durante este periodo de  tiempo cerrado, le vamos a otorgar una extensión hasta el día que estemos abiertos. Si le llego una carta con aviso FINAL durante este periodo que estemos temporalmente cerrado, le vamos a extender adicionalmente el tiempo que estemos cerrados sin preocupación de PERDER SU ARTICULO(S). Si necetita redimir/sacar sus articulos de empeño por favor puede hacerlo antes o despues de el periodo de tiempo que estemos temporalmente cerrados. MANTENGA ESTO PRESENTE, el poder redimir/sacar “despues” es solamente en prestamos que estubierón activos hasta el comienzo de el periodo que estuvimos cerrados.

Si tiene un apartado, igual le daremos tiempo adicional por el tiempo que vamos a estar cerrados.

Vamos a seguir informandole cualquier cambio por medio de texto y aquí en nuestra pagina de internet. Se puede comunicar con nosotros durante el cierre por medio de texto al (323) 205-6475. respuestas de mensajes pueden tomarse hasta 24 horas. Tenga en mente que ningún trabajador tiene acceso a la tienda, por el tiempo del cierre. 

Si hasta el momento no nos ha dado su numero de teléfono porfavor envíenlo por text con su nombre y apellido para actualizarlo en su cuenta, el numero es texto: (323) 205-6475 o tambien nos puede llámar después que hemos abierto al (323) 306-0248 .

Nosotros estamos monitoriando constantemente para tener las ultimas noticias del centro de control de enfermedades CDC y nuestro gobernador con lo ultimo de la epidemia COVID-19, puede seguir hasta el momento información de la ciudad de Los Angeles si hace click a: https://corona-virus.la

Esperamos que nos comprenda la gravedad de la situación. Pero si todos hacemos nuestra parte de seguir los consegos de los expertos, pronto todo regresara a su normalidad y podremos decir que vencimos a esta terrible pandemia. Nuestro equipo les desea lo mejor,

Face Covering

We will required that you wear some sort of Face Covering, during your visit. This includes
* Face Mask
*Bandana
*Scarf
Or any sort of covering, that covers the mouth and nose.

Physical Distance

Please maintain 6 Feet apart from any other customer during your visit. We will be marking spaces inside the store for your convenience. Also we will be helping 4 customers at a time. Only customers will be allow inside for the time being.

Feeling Sick?

If you feel sick, or are you showing flu-like symptoms? Please stay home and give us a call. We have options for our sick customers, including payment through online for renewals.